Preise

Buchungsbedingungen

In den Preisen enthalten sind:
Kosten für Wasser, Internetnutzung und 10 kWh Strom je Tag
10 kWh entspricht der Strommenge je Tag bei normaler Nutzung

Falls gewünscht, besteht auch die Möglichkeit ein Elektroauto an unserer abschließbaren Außensteckdose zu laden.

Zusätzliche Kosten:
- 120€ für Endreinigung, Haus- und Schlüsselübergabe
- 20€ Wäschepaket je Person als Option
- 300€ Sicherheitskaution (Rückzahlung nach Urlaubsende)
(Das Wäschepaket besteht aus: Bettwäsche und Matratzenschoner, Handtücher klein und groß und Geschirrtücher)
- 0,30€ je kWh Strom für den Fall, dass 10kWh am Tag nicht reichen.
weitere Kosten entstehen nicht.

In Rücksprache mit der Person, die Ihnen die Hausschlüssel übergibt, können sie gegen entsprechende Vergütung weitere Serviceleistungen (Hausreinigung, zusätzl. Wäschepakete etc) vereinbaren.

Die Endreinigung, die Wäschepakete sowie die Sicherheitskaution können auf Wunsch am Anreisetag vor Ort in bar bezahlt werden. Die Rückzahlung der Sicherheitskaution erfolgt bei Barzahlung am Abreisetag oder bei Banküberweisung innerhalb von drei Tagen nach der Abreise.

Anreise: ab 16 Uhr bis 21 Uhr (Andere Zeiten nach Absprache)
Abreise: bis 10 Uhr (Andere Zeiten nach Absprache)

Stornierungsbedingungen:
30 Tage vor Check-in: 100% Erstattung
14-30 Tage vor Check-in: 50% Erstattung
Weniger als 14 Tage: Keine Erstattung

Zahlungsbedingungen:
30% Anzahlung innerhalb von 7 Tagen nach Buchungsbestätigung
70% spätestens 30 Tage vor Check-in

Schlüsselübergabe
Die Schlüsselübergabe erfolgt vor Ort.
Etwa 14 Tage vor Ihrer Anreise geben wir Ihnen entweder per WhatsApp oder per E-Mail die Kontaktdaten (Telefonnummer) der Person bekannt, die Ihnen Zugang zum Haus ermöglicht. Sie sollten dieser Person einige Tage vor ihrer Anreise per WhatsApp ihren voraussichtlichen Ankunftstermin mitteilen. Am Anreisetag selbst, bitte etwa eine Stunde vor ihrem Eintreffen, die konkrete Uhrzeit ihrer Ankunft bekannt geben.

Unsere Kontaktdaten
Anfragen, Rückfragen richten Sie bitte direkt an uns. Entweder per E-Mail, WhatsApp oder per Anruf

****************

Booking conditions

The prices include:
Water, internet access, and 10 kWh of electricity per day
10 kWh corresponds to the daily electricity consumption under normal usage.

If desired, it is also possible to charge an electric car at our lockable outdoor socket.

Additional costs:
- €120 for final cleaning, house and key handover
- €20 linen package per person (optional)
- €300 security deposit (refundable after your stay)
(The linen package includes: bed linen and mattress protector, small and large towels, and tea towels)
- €0.30 per kWh of electricity in case 10 kWh per day is insufficient.
No other costs will be incurred.

In consultation with the person handing over the house keys, you can arrange additional services (house cleaning, extra linen packages, etc.) for an additional fee.

The final cleaning fee, linen packages, and security deposit can be paid in cash on arrival day upon request. The security deposit will be refunded in cash on departure day or via bank transfer within three days of departure.

Arrival: from 4 pm to 9 pm (Other times by arrangement)
Departure: by 10 am (Other times by arrangement)

Cancellation policy:
30 days before check-in: 100% refund
14-30 days before check-in: 50%
refund Less than 14 days before check-in: No refund

Payment terms:
30% deposit within 7 days of booking confirmation
70% no later than 30 days before check-in

Key handover
The keys will be handed over on site.
Approximately 14 days before your arrival, we will send you the contact details (phone number) of the person who will grant you access to the house, either via WhatsApp or email. You should inform this person of your expected arrival time via WhatsApp a few days before your arrival. On the day of arrival itself, please let them know your exact arrival time about one hour before you arrive.

Our contact details
For inquiries and questions, please contact us directly. Either by email, WhatsApp, or phone.

****************

Condiciones de reserva

Los precios incluyen:
Agua, acceso a internet y 10 kWh de electricidad al día.
10 kWh corresponden al consumo diario de electricidad en condiciones normales de uso.

Si lo desea, también es posible cargar un coche eléctrico en nuestra toma de corriente exterior con cerradura.

Costes adicionales:
- 120 € por la limpieza final, la entrega de la casa y la entrega de llaves.
- 20 € por paquete de ropa de cama por persona (opcional).
- 300 € de fianza (reembolsable tras la estancia).
(El paquete de ropa de cama incluye: sábanas, protector de colchón, toallas pequeñas y grandes, y paños de cocina).
- 0,30 € por kWh de electricidad si 10 kWh al día resultan insuficientes.
No se aplicarán otros gastos.

En consulta con la persona que le entrega las llaves, puede solicitar servicios adicionales (limpieza, ropa de cama extra, etc.) por un costo adicional.

El pago final de la limpieza, la ropa de cama y el depósito de seguridad se pueden abonar en efectivo el día de llegada, si lo solicita. El depósito de seguridad se reembolsará en efectivo el día de salida o mediante transferencia bancaria dentro de los tres días posteriores a la salida.

Llegada: de 16:00 a 21:00 (Otros horarios, previa consulta)
Salida: antes de las 10:00 (Otros horarios, previa consulta)

Política de cancelación:
30 días antes de la llegada: reembolso del 100 % Entre
14 y 30 días antes de la llegada: reembolso del 50 %
Menos de 14 días antes de la llegada: no hay reembolso

Condiciones de pago:
30% de depósito dentro de los 7 días posteriores a la confirmación de la reserva
70% a pagar a más tardar 30 días antes de la llegada

Entrega de llaves
Las llaves se entregarán en la propiedad. Aproximadamente 14 días antes de su llegada, le enviaremos los datos de contacto (número de teléfono) de la persona que le dará acceso a la casa, ya sea por WhatsApp o correo electrónico. Deberá informarle a esta persona su hora de llegada prevista por WhatsApp unos días antes. El día de su llegada, por favor, infórmele su hora exacta aproximadamente una hora antes.

Nuestros datos de contacto
Para consultas y preguntas, póngase en contacto con nosotros directamente. Puede hacerlo por correo electrónico, WhatsApp o teléfono.

****************

Condicions de reservation

Les prix comprennent:
L’eau, l’accès à Internet et 10 kWh d’électricité par jour.
10 kWh correspondent à la consommation électrique journalière en usage normal.

Si vous le souhaitez, il est également possible de recharger une voiture électrique à notre prise extérieure verrouillable.

Frais supplémentaires:
- 120 € pour le nettoyage final, la remise des clés et la gestion de la maison
- 120 € pour le nettoyage final et la remise des clés de la maison
- 20 € par personne pour la location du linge de maison (en option)
- 300 € de caution (remboursable après votre séjour)
(Le linge de maison comprend : draps, protège-matelas, serviettes de toilette (petites et grandes) et torchons)
- 0,30 € par kWh d’électricité si la consommation de 10 kWh par jour est insuffisante.
Aucun autre frais ne sera facturé.

En accord avec la personne qui vous remet les clés, vous pouvez réserver des services supplémentaires (ménage, linge de maison supplémentaire, etc.) moyennant un supplément.

Le ménage de fin de séjour, le linge de maison et la caution peuvent être réglés en espèces le jour de votre arrivée, sur demande. La caution vous sera remboursée en espèces le jour de votre départ ou par virement bancaire dans les trois jours suivant votre départ.

Arrivée: de 16 h à 21 h (autres horaires sur demande)
Départ: avant 10 h (autres horaires sur demande)

Conditions d'annulation:
30 jours avant l'arrivée : remboursement intégral
Entre 14 et 30 jours avant l'arrivée : remboursement de 50 %
Moins de 14 jours avant l'arrivée : aucun remboursement

Modalités de paiement:
Acompte de 30 % à verser dans les 7 jours suivant la confirmation de réservation.
Solde de 70 % à régler au plus tard 30 jours avant l’arrivée.

Remise des clés
Les clés vous seront remises sur place. Environ 14 jours avant votre arrivée, nous vous communiquerons les coordonnées (numéro de téléphone) de la personne qui vous ouvrira la maison, soit par WhatsApp, soit par e-mail. Veuillez l'informer de votre heure d'arrivée prévue par WhatsApp quelques jours avant votre arrivée. Le jour de votre arrivée, merci de lui indiquer votre heure d'arrivée précise environ une heure à l'avance.

Nos coordonnées:
Pour toute demande d'information ou question, veuillez nous contacter directement par courriel, WhatsApp ou téléphone.